{"id":21772,"date":"2026-10-29T16:37:37","date_gmt":"2026-10-29T20:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fokal.org\/?p=21772"},"modified":"2026-10-29T16:43:37","modified_gmt":"2026-10-29T20:43:37","slug":"festival-en-lisant-yanick-lahens-au-coeur-dune-edition-consacree-a-lheroisme-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/2026\/10\/29\/festival-en-lisant-yanick-lahens-au-coeur-dune-edition-consacree-a-lheroisme-des-femmes\/","title":{"rendered":"Festival En Lisant : Yanick Lahens au c\u0153ur d\u2019une \u00e9dition consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00e9ro\u00efsme des femmes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/fokal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/eliezer-lansman-en-lisant-2026.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21777\" style=\"aspect-ratio:1.5003963806347558;width:680px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Le mercredi 28 octobre, les organisateurs du <strong>Festival de Th\u00e9\u00e2tre En Lisant<\/strong> ont pr\u00e9sent\u00e9 la programmation de la 11e \u00e9dition lors d\u2019une conf\u00e9rence de lancement. Du 9 au 15 novembre 2026, le public est invit\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir des propositions th\u00e9\u00e2trales, des adaptations de textes litt\u00e9raires et des ateliers de formation autour du th\u00e8me \u00ab <strong>L\u2019h\u00e9ro\u00efsme \u00e0 bas bruit des femmes<\/strong> \u00bb. Cette ann\u00e9e, l\u2019\u00e9crivaine ha\u00eftienne Yanick Lahens est l\u2019invit\u00e9e d\u2019honneur du festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e, le festival propose une rencontre particuli\u00e8re entre litt\u00e9rature et th\u00e9\u00e2tre. Au c\u0153ur de cette programmation, des jeunes artistes s\u2019approprient des textes de Yanick Lahens pour les porter sur sc\u00e8ne. Une d\u00e9marche qui rapproche la litt\u00e9rature du th\u00e9\u00e2tre et permet au public de d\u00e9couvrir les \u0153uvres sous une autre forme. Eliezer Gu\u00e9rism\u00e9, directeur artistique du festival, explique cette orientation : \u00ab <em>Avec cette adaptation, nous voulons ouvrir un espace o\u00f9 les fronti\u00e8res entre les genres litt\u00e9raires deviennent poreuses, o\u00f9 le roman peut entrer en sc\u00e8ne et o\u00f9 le th\u00e9\u00e2tre peut retrouver sa place au c\u0153ur des discussions litt\u00e9raires.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/fokal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yanick-lahens-en-lisant-2026.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21773\" style=\"aspect-ratio:1.5003963806347558;width:579px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sente \u00e0 la conf\u00e9rence, <strong>Yanick Lahens<\/strong> s\u2019est r\u00e9jouie de voir ses mots \u00ab <em>passer de la page \u00e0 la sc\u00e8ne<\/em> \u00bb. Pour l\u2019\u00e9crivaine, cette d\u00e9marche constitue \u00ab <em>une exp\u00e9rience in\u00e9dite <\/em>\u00bb, qui lui permet de d\u00e9couvrir ses textes \u00e0 travers le regard et le travail d\u2019autres artistes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Mais pourquoi placer l\u2019h\u00e9ro\u00efsme des femmes au c\u0153ur de cette \u00e9dition ? Le th\u00e8me invite \u00e0 s\u2019int\u00e9resser aux gestes, aux choix et aux engagements des femmes dont les actions transforment leur environnement, parfois sans reconnaissance publique. \u00c0 travers les \u0153uvres de Yanick Lahens et leur adaptation th\u00e9\u00e2trale, le festival propose ainsi une r\u00e9flexion sur les r\u00e9alit\u00e9s f\u00e9minines et les diff\u00e9rentes formes de courage et d\u2019h\u00e9ro\u00efsme qui se manifestent au quotidien.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/fokal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anbasade-lafrans-en-lisant-2026.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21774\" style=\"aspect-ratio:1.5003963806347558;width:497px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Lors de la conf\u00e9rence, <strong>Gautier Lekens<\/strong>, ambassadeur de France en Ha\u00efti, a \u00e9galement soulign\u00e9 la port\u00e9e de cette rencontre entre litt\u00e9rature et th\u00e9\u00e2tre. Il se dit convaincu que le festival \u00ab <em>ouvre des portes dans l\u2019esprit et dans l\u2019\u00e2me des jeunes publics<\/em> \u00bb, en les invitant \u00e0 d\u00e9couvrir ces deux formes d\u2019expression artistique et \u00e0 les faire dialoguer.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/fokal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mike-lansman-en-lisant-2026.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21776\" style=\"aspect-ratio:1.5003963806347558;width:580px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">La FOKAL accompagne cette \u00e9dition gr\u00e2ce au financement de l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00e0 travers son programme REVIV, consacr\u00e9 \u00e0 la redynamisation du secteur culturel ha\u00eftien et \u00e0 la visibilit\u00e9 de la cr\u00e9ation locale. Prenant la parole au nom de ce programme, <strong>Joseph Mike Lysias<\/strong>, charg\u00e9 de communication de la FOKAL, a soulign\u00e9 : \u00ab <em>En pla\u00e7ant cette ann\u00e9e l\u2019\u0153uvre de Yanick Lahens au c\u0153ur de sa programmation, BIT Ha\u00efti fait de la litt\u00e9rature un espace de rencontre, de dialogue et de r\u00e9flexion collective<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des repr\u00e9sentations, le festival pr\u00e9voit des ateliers de formation destin\u00e9s aux jeunes, afin de favoriser la d\u00e9couverte et la pratique des arts de la sc\u00e8ne. Ces activit\u00e9s compl\u00e8tent une programmation qui entend rapprocher les artistes, les auteurs et le public autour des textes et de leur interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\">Du 9 au 15 novembre, cette 11e \u00e9dition du Festival En Lisant donnera rendez-vous au public pour d\u00e9couvrir les adaptations des textes de Yanick Lahens et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces formes d\u2019h\u00e9ro\u00efsme f\u00e9minin qui, bien que discr\u00e8tes, participent aux transformations de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mercredi 28 octobre, les organisateurs du Festival de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[398,396,400,339,285],"class_list":["post-21772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-en-lisant","tag-festival","tag-litterature","tag-scene","tag-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21772"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21793,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772\/revisions\/21793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}