{"id":20950,"date":"2026-07-10T12:18:05","date_gmt":"2026-07-10T16:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fokal.org\/?p=20950"},"modified":"2026-07-10T13:18:34","modified_gmt":"2026-07-10T17:18:34","slug":"cinglee-de-celine-delbecq-mise-en-scene-de-michele-lemoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/2026\/07\/10\/cinglee-de-celine-delbecq-mise-en-scene-de-michele-lemoine\/","title":{"rendered":"\u00ab Cingl\u00e9e \u00bb de C\u00e9line Delbecq, mise en sc\u00e8ne de Mich\u00e8le Lemoine"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1dc7e369e0a92196b2a5092ac17b8027 wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab Cingl\u00e9e \u00bb de C\u00e9line Delbecq, mise en sc\u00e8ne de Mich\u00e8le Lemoine<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-opt-id=1709702194  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1217\" height=\"566\" src=\"https:\/\/mlyxgxtnturq.i.optimole.com\/cb:qlek.f51\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/fokal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CINGLEE.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20898\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-left:30px;margin-right:30px\">Pour le mois de juillet, FOKAL vous propose de (re)d\u00e9couvrir <strong><em>Cingl\u00e9e<\/em><\/strong>, une pi\u00e8ce de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/celine.delbecq.7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" style=\"color:orange\" ;=\"\"><strong>C\u00e9line Delbecq<\/strong><\/a> mise en sc\u00e8ne par <strong>Mich\u00e8le Lemoine<\/strong>. L\u2019\u0153uvre raconte l\u2019histoire de Marta, une Ha\u00eftienne immigr\u00e9e en Belgique, qui d\u00e9couvre dans un journal l\u2019annonce du \u00ab premier \u00bb meurtre de femme de l\u2019ann\u00e9e 2017 dans le pays. D\u00e8s lors, elle entreprend de d\u00e9pouiller quotidiennement la presse, collectionnant les articles consacr\u00e9s aux f\u00e9minicides et tenant jour apr\u00e8s jour le registre d\u2019une liste qui ne cesse de s\u2019allonger. Face \u00e0 cette accumulation de violences et au sentiment d\u2019impuissance qui l\u2019envahit, Marta d\u00e9cide d\u2019\u00e9crire \u00e0 Philippe, roi de Belgique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-left:30px;margin-right:30px\">\u00c0 travers le parcours de ce personnage, C\u00e9line Delbecq interroge la mani\u00e8re dont les soci\u00e9t\u00e9s regardent ou choisissent de d\u00e9tourner le regard face aux violences faites aux femmes. En Ha\u00efti comme ailleurs, des femmes meurent sous les coups, dans le silence et l\u2019impunit\u00e9. Entre t\u00e9moignage, indignation et acte de r\u00e9sistance, Cingl\u00e9e met en lumi\u00e8re la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server la m\u00e9moire des victimes et de questionner l\u2019indiff\u00e9rence collective. Une \u0153uvre poignante qui invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur notre rapport \u00e0 l\u2019inacceptable. La projection int\u00e9grale est accessible <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/iK_HdriHhA0\" style=\"color:orange;text-decoration:underline\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Cingl\u00e9e \u00bb de C\u00e9line Delbecq, mise en sc\u00e8ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20975,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20950\/revisions\/20975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}