Affiche générale RMM 2017 wevDu vendredi 16 au samedi 24 juin 2017, Tamise en collaboration avec Caracoli présente la troisième édition des « Rencontres des musiques du monde » autour de la Fête de la Musique.

Cet événement unique en Haïti, réunit des artistes locaux mais aussi de la Caraïbe (Ste Lucie), de l’Europe (Belgique, France), de l’Afrique (Sénégal, Côte d'Ivoire) et de l'Amérique du Nord (USA). Ateliers, rencontres, projections et concerts se succèdent durant 10 jours dans les différents lieux partenaires : FOKAL et Institut Français en Haïti. Cette édition sera également l’occasion de célébrer les 20 ans de l'accord de coopération entre les Gouvernements de Wallonie Bruxelles et la République d’Haïti.

Cette année, le festival fait partie du Grand Tour lancé par l’Organisation Internationale de la Francophonie à Paris, qui rassemble sous un label unique 100 grands événements sélectionnés sur les cinq continents, afin de révéler et d'illustrer la richesse, la diversité et la vitalité de la francophonie culturelle.

Les « Rencontres des musiques du monde » suivent chaque année une double préoccupation : la promotion des musiques actuelles liées aux musiques traditionnelles, et la réflexion sur le marché des musiques du monde, notamment des musiques caribéennes.

Ainsi, Tamise marque sa volonté de maintenir la culture haïtienne vivante, en lui permettant d’échanger avec des artistes venus d’ailleurs, en partageant leur histoire dans le respect des diversités culturelles.

Les concerts du festival sont donnés à la FOKAL et à l’INSTITUT FRANÇAIS EN HAÏTI. Tous les concerts sont gratuits. Pour les concerts de la FOKAL, l’entrée se fait sur invitation à retirer préalablement à l’accueil

Réalisées en partenariat avec l'Institut Français en Haïti et la Fondation Connaissance et Liberté (FOKAL), les « Rencontres des musiques du monde » bénéficient du soutien des institutions suivantes : Ministère de la Culture et de la Communication, Organisation Internationale de la Francophonie, Ambassade de Suisse en Haïti, Wallonie- Bruxelles International, Ambassade de France en Haïti, Institut Français à Paris et délégation générale des Alliances Françaises en Haïti, Union européenne à travers le PEC et Air Caraïbes.

 

A LA FOKAL

 

LES CONCERTS

 

VENDREDI 16 JUIN – 6 h pm

affiche RMM concert Donaldzie et Faada webDONALDZIE THÉODORE (HAÏTI) et FAADA FREDDY (SÉNÉGAL)

Fille d’un père luthier, pianiste et chanteuse, Donalzie enregistre le succès « mwen renmen ou » en 2007 avec le groupe Vwalib. Elle prête aussi sa voix à d’autres projets, comme « Haïti coeur de femme » des Productions Yole Dérose, ou « Vwalye » de Tamise. Donaldzie a participé aux stages de l’Académie d’été (AKDT) de Libramont en Belgique en 2012. Elle s’est déjà produite sur scène dans plusieurs villes en Haïti, aux USA, dans la Caraïbe et en Europe. Le 10 mai dernier, elle a participé au concert d’Oxmo Puccino à l’IFH dans le cadre du festival de la coopération Union Européenne-Haïti.

Faada Freddy est la sensation du moment ! Partout où il passe, Faada Freddy enchante tout le monde avec sa personnalité généreuse et surtout sa voix exceptionnelle. Sa musique faite sans autre instrument que la voix et les percussions corporelles est un subtil mélange des harmonies vocales d’un Bobby McFerrin et de mélodies pop avec un timbre de voix Soul à la Otis Redding. Issu d’un des groupes de rap les plus connus d’Afrique (Daara J), ce vocaliste hors-norme, a surpris bon nombre d’observateurs avec son premier son premier album Gospel Journey, sorti début 2015. Il invite le groupe Angel’s Family pour une collaboration spéciale à l’occasion des Rencontres des musiques du monde.

 

 

LUNDI 19 JUIN – 6 h pm

affiche RMM concert Manou Gallo et Leyla McCalla webLEYLA MCCALLA (HAÏTI/USA)

MANOU GALLO (COTE D'IVOIRE/BELGIQUE)

Originaire de New York, Leyla McCalla est une multi-instrumentiste qui joue du violoncelle d’une façon très personnelle pour accompagner des titres folk mais qui est aussi à l’aise pour jouer un blues à la guitare ou une vielle chanson créole au banjo. Elle a étudié le violoncelle depuis sa tendre enfance et, avec ses parents, originaires d’Haïti, elle a passé deux ans au Ghana durant son adolescence. De retour aux Etats-Unis, elle a étudié la musique de chambre à New-York University, avant de commencer une carrière professionnelle influencée par le jazz, le blues et une exploration toute personnelle du répertoire créole haïtien que Leyla tient à défendre.

Autrefois, la petite fille de Divo (Côte d’Ivoire) choquait les gens du village quand elle jouait de la batterie traditionnelle. Aujourd'hui, elle est la femme avec un tambour et elle embrasse le monde. Chanteuse, bassiste, percussionniste et danseuse, Manou Gallo dirige sa formation d’une main de maître en produisant une musique africaine inventive et moderne, inspirée à la fois par les traditions Djiboi de Côte d'Ivoire et la culture musicale occidentale actuelle. Établie à Bruxelles depuis 1997, elle a tourné dans le monde entier en chantant avec émotion et sensibilité, en français, anglais et dida.

 

 

JEUDI 22 JUIN – 6 h pm

affiche RMM concert Paul Beaubrun webPAUL BEAUBRUN (HAÏTI)

Fils des fondateurs de Boukman Eksperyans, établi à New York depuis plusieurs années, Paul Beaubrun a commencé à créer un chemin où la musique, l'activisme et l'histoire se rencontrent. Avec son « Roots / Blues », il associe son talent de guitariste et son ingéniosité musicale à son histoire culturelle et à la richesse de ses chants en anglais, français et créole. Il a joué dans les endroits les plus renommés avec les artistes les plus convoités. En 2015, il a sorti l’album intitulé Vilnerab. Il s’applique maintenant à élargir son public à travers le monde en attendant son prochain album inspiré du patrimoine créole haïtien.

 

 

 

 

 

 

 

 

VENDREDI 23 JUIN – 6 h pm

affiche RMM concert intersection webINTERSECTION (HAÏTI/STE LUCIE)

JAMES GERMAIN & RICHARD PAYNE

« Intersection » : un moment ou une série de moments dans le temps où James Germain, chanteur d’Haïti et Richard Payne, pianiste de jazz de Ste Lucie et d'autres se croisent musicalement pendant leurs voyages séparés dans la vie. Ce projet est la rencontre de deux voyageurs du monde, des explorateurs des rythmes qui, suite à leur collaboration au festival de jazz de Ste Lucie en 2014, décident de fusionner leurs univers en une musique ouverte au monde. C’est un carrefour d'idées, de créativité, d’expériences, de personnalités, de perspectives, des influences, de patrimoine créole et de la pensée originale. En connivence, James Germain et Richard Payne conçoivent un projet original basé sur l'admiration et le respect mutuel et un sens profond de la compatibilité des idées musicales.

 

 

 

LES PROJECTIONS

en partenariat avec l’Institut Français en Haïti

et le programme media de la FOKAL

  

Mardi 6 juin à 5hPM - SOTI NAN MERENG RIVE NAN KONPA DIREK

un film de Frantz Voltaire Haïti, 2008, VO ST-FR, 1h48’

Cette plongée dans l’histoire de la « méreng » et du konpa nous ramène à la « bèl epòk des djaz », aux influences françaises, américaines et cubaines dans le développement de la musique haïtienne à travers une succession d’images d’archives et de commentaires contemporains par Raoul Guillaume, Issa el Saieh, Herby Widmaier, Emerante de Pradines, et d'autres.

 

Mardi 13 juin à 5hPM - VOUKOUM

un film de François Perlier, Guadeloupe, France, 2012.

Évoquant à la fois le tumulte ou la révolte, Voukoum est le nom créole adopté par les membres d'un mouvement culturel implanté dans le quartier populaire du Bas du bourg à Basse Terre, en Guadeloupe. Voukoum est un mouvement massif et bruyant, un désordre provoqué sciemment, symbole d'éveil de la conscience politique et artistique des gens de la rue. Le film est une plongée au sein de ce collectif qui prône la résistance civique par la culture, l'expression du corps et de l'âme à travers la musique, et la valorisation de la mémoire collective. Cet essai documentaire porte un regard singulier sur le rapport d'une population à la notion d'identité.

 

Mardi 20 juin à 5hPM - CALYPSO ROSE

un film de Pascale Obolo, Trinité-et-Tobago, France, 2011, 84’.

Légende vivante du Calypso, elle a une personnalité charismatique, souvent comparée aux plus grandes chanteuses de la soul, comme Aretha Franklin, Miriam Makeba, ou Cesaria Evoria. Ce film est tout d'abord un portrait intimiste sur la grande diva, reine du Calypso, mais c'est aussi un voyage musical qui nous emmène de l'île de Tobago (l'idyllique île de Robinson Crusoé), à New York, Paris, Ouidah et Cotonou. Chacune de ces destinations nous fait découvrir un épisode particulier de la vie de Calypso rose. Activiste, féministe, elle évoque son enfance, ses sources d'inspiration, son parcours.

 

Mardi 27 juin à 5hPM - NÈG CHIVE YO

un film de Gasner François, Haïti, France, 2017.

Partant de son histoire familiale et de son éducation évangélique, le réalisateur interroge et explore la figure de l’artiste Samba, cet homme aux dreadlocks mis au rang des parias par la société haïtienne. Au rythme de leur musique « racine », nous découvrons un mouvement social et une philosophie humaniste qui oeuvre au maintien des traditions et de cette identité forte, ancrée dans une histoire où l’esclavage et le vaudou hantent toujours cette partie de l’île d’Hispaniola.

 

 

LES ATELIERS A LA FOKAL ET A L’INSTITUT FRANCAIS

PARTICIPATION GRATUITE SUR INSCRIPTION PRÉALABLE

RENSEIGNEMENTS - Tel : 42 10 53 10

 

Atelier sonorisation avec Ludovic Sirtaine

Lundi 12 juin 9hAM-4hPM

Mardi 13 juin 9hAM-4hPM

Mercredi 14 juin 9hAM-4hPM

Après avoir obtenu son diplôme d'ingénieur du son au SAE Institute de Bruxelles en 2005, Ludovic Sirtaine a commencé à travailler pour des sociétés d'événementiel en Belgique, ce qui l'a amené à participer à divers festivals musicaux en Belgique, du plus petit au plus gros, ainsi que pour toute une série d'événements partout en Europe et jusqu'en Chine. Il a ensuite développé l'aspect musical de sa carrière en travaillant d'abord pour des salles à Bruxelles comme le Botanique et le Cirque Royal, puis pour divers artistes de musique du monde comme Karim Baggili, Dobet Gnahoré, Kareyce Fotso, Habib Koité, etc. qui l'ont fait voyager un peu partout dans le monde. Il est également professeur de sonorisation au SAE Institute de Bruxelles.

 

Atelier Basse avec Manou Gallo / IFH Mardi 20 juin - 10hAM-12hPM

Atelier Leyla McCalla / FOKAL Mardi 20 juin - 10hAM-12hPM

Atelier Paul Beaubrun / IFH Mercredi 21 juin - 10hAM-12hPM

Atelier-rencontre avec René Goiffon / FOKAL Mercredi 21 juin - 3hPM

Atelier voix - Emeline Michel / FOKAL Jeudi 22 juin - 10hAM-12hPM

 

 

RENCONTRES DES MUSIQUES DU MONDE - Le Calendrier

 

 

 © Copyright: FOKAL 2015
OPEN SOCIETY
FOUNDATION HAITI
143, Avenue Christophe
BP 2720HT 6112
Port-au-Prince,Haïti
| Tel : (509) 2813-1694

  LOGO FOKAL 2015

S'abonner à Nouvèl Fokal

Merci de vous inscrire à la lettre d'information de FOKAL. C'est avec plaisir que nous vous tiendrons informé (e) de nos activités et de nos programmes. Cordialement, L'équipe de FOKAL